ನವ ದೆಹಲಿ: ವಿಶ್ವ ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆ (WHO) ಸೋಮವಾರ (ನವೆಂಬರ್ 28, 2022) ಮಂಕಿಪಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು “mpox” ಎಂದು ಮರುನಾಮಕರಣ ಮಾಡುವುದಾಗಿ ಘೋಷಿಸಿತು, ರೋಗದ ಮೂಲ ಹೆಸರನ್ನು “ಜನಾಂಗೀಯ” ಎಂದು ಗ್ರಹಿಸಬಹುದು ಎಂಬ ಕಳವಳವನ್ನು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿ. ಒಂದು ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ, UN ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಸ್ಥೆಯು ಜಾಗತಿಕ ತಜ್ಞರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚನೆಯ ಸರಣಿಯ ನಂತರ, WHO ಹೊಸ ಆದ್ಯತೆಯ ಪದ “mpox” ಅನ್ನು ಮಂಕಿಪಾಕ್ಸ್‌ಗೆ ಸಮಾನಾರ್ಥಕವಾಗಿ ಬಳಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಹೇಳಿದೆ. ಎರಡೂ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಒಂದು ವರ್ಷದವರೆಗೆ ಒಟ್ಟಿಗೆ ಬಳಸಲಾಗುವುದು ಮತ್ತು ಮಂಕಿಪಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಹಂತಹಂತವಾಗಿ ತೆಗೆದುಹಾಕಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಅದು ಹೇಳಿದೆ.
“ಈ ವರ್ಷದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ಮಂಕಿಪಾಕ್ಸ್ ಏಕಾಏಕಿ ಉಲ್ಬಣಗೊಂಡಾಗ, ಜನಾಂಗೀಯ ಮತ್ತು ಕಳಂಕಿತ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಆನ್‌ಲೈನ್‌ನಲ್ಲಿ, ಇತರ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಕೆಲವು ಸಮುದಾಯಗಳಲ್ಲಿ ಗಮನಿಸಲಾಯಿತು ಮತ್ತು WHO ಗೆ ವರದಿ ಮಾಡಲಾಯಿತು. ಹಲವಾರು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಮತ್ತು ಖಾಸಗಿ ಸಭೆಗಳಲ್ಲಿ, ಅನೇಕ ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಮತ್ತು ದೇಶಗಳು ಕಳವಳ ವ್ಯಕ್ತಪಡಿಸಿದವು ಮತ್ತು WHO ಅನ್ನು ಪ್ರಸ್ತಾಪಿಸಲು ಕೇಳಿದವು. ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆಗೆ ಮುಂದಿನ ದಾರಿ” ಎಂದು ಯುಎನ್ ಏಜೆನ್ಸಿ ಹೇಳಿದೆ.
ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ವರ್ಗೀಕರಣದ ರೋಗಗಳ (ICD) ಅಪ್‌ಡೇಟ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಹೊಸ ಹೆಸರುಗಳಿಗೆ ಸಲಹೆಗಳನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಲು ಆಹ್ವಾನಿಸಲಾದ ಹಲವಾರು ತಜ್ಞರು ಮತ್ತು ದೇಶಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕರಿಂದ ವೀಕ್ಷಣೆಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸಲು WHO ಸಮಾಲೋಚನೆ ನಡೆಸಿತು.
ಈ ಸಮಾಲೋಚನೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ ಮತ್ತು WHO ಮಹಾನಿರ್ದೇಶಕ ಟೆಡ್ರೊಸ್ ಅಧಾನೊಮ್ ಘೆಬ್ರೆಯೆಸಸ್ ಅವರೊಂದಿಗಿನ ಹೆಚ್ಚಿನ ಚರ್ಚೆಗಳ ಆಧಾರದ ಮೇಲೆ, UN ದೇಹವು ಈ ಕೆಳಗಿನವುಗಳನ್ನು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಿದೆ:
- ರೋಗಕ್ಕೆ ಇಂಗ್ಲಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ ಹೊಸ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ mpox ಅನ್ನು ಅಳವಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುವುದು.
- ಒಂದು ವರ್ಷದ ಪರಿವರ್ತನೆಯ ಅವಧಿಯ ನಂತರ, ಮಂಕಿಪಾಕ್ಸ್ ಬದಲಿಗೆ Mpox ಆದ್ಯತೆಯ ಪದವಾಗಿದೆ. ಜಾಗತಿಕ ಏಕಾಏಕಿ ಮಧ್ಯೆ ಹೆಸರು ಬದಲಾವಣೆಯಿಂದ ಉಂಟಾದ ಗೊಂದಲದ ಬಗ್ಗೆ ತಜ್ಞರು ಎತ್ತಿರುವ ಕಳವಳವನ್ನು ಸರಾಗಗೊಳಿಸುವ ಸಲುವಾಗಿ ಇದು ಕಾರ್ಯನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತದೆ. ಇದು ICD ನವೀಕರಣ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಪೂರ್ಣಗೊಳಿಸಲು ಮತ್ತು WHO ಪ್ರಕಟಣೆಗಳನ್ನು ನವೀಕರಿಸಲು ಸಮಯವನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ.
- ಮುಂಬರುವ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಆನ್‌ಲೈನ್ ICD-10 ನಲ್ಲಿ ಸಮಾನಾರ್ಥಕ mpox ಅನ್ನು ಸೇರಿಸಲಾಗುವುದು. ಇದು ICD-11 ರ ಅಧಿಕೃತ 2023 ಬಿಡುಗಡೆಯ ಭಾಗವಾಗಿರುತ್ತದೆ, ಇದು ಆರೋಗ್ಯ ಡೇಟಾ, ಕ್ಲಿನಿಕಲ್ ದಾಖಲಾತಿ ಮತ್ತು ಅಂಕಿಅಂಶಗಳ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸುವಿಕೆಗಾಗಿ ಪ್ರಸ್ತುತ ಜಾಗತಿಕ ಮಾನದಂಡವಾಗಿದೆ.
- “ಮಂಕಿಪಾಕ್ಸ್” ಎಂಬ ಪದವು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಾಹಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲು ICD ಯಲ್ಲಿ ಹುಡುಕಾಟ ಪದವಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ.
ಮಾನವ ಮಂಕಿಪಾಕ್ಸ್‌ಗೆ 1970 ರಲ್ಲಿ ಅದರ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು
1958 ರಲ್ಲಿ ಸೆರೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಕೋತಿಗಳಲ್ಲಿ ರೋಗವನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡುವ ವೈರಸ್ ಅನ್ನು ಕಂಡುಹಿಡಿದ ನಂತರ 1970 ರಲ್ಲಿ ಮಾನವ ಮಂಗನ ಕಾಯಿಲೆಗೆ ಅದರ ಹೆಸರನ್ನು ನೀಡಲಾಯಿತು.
WHO ಪ್ರಕಾರ, ವ್ಯಾಪಾರ, ಪ್ರಯಾಣ, ಪ್ರವಾಸೋದ್ಯಮ ಅಥವಾ ಪ್ರಾಣಿ ಕಲ್ಯಾಣದ ಮೇಲೆ ಹೆಸರುಗಳ ಅನಗತ್ಯ ಋಣಾತ್ಮಕ ಪರಿಣಾಮವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವ ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಹೊಸ ರೋಗದ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನೀಡಬೇಕು ಮತ್ತು ಯಾವುದೇ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ, ಸಾಮಾಜಿಕ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ, ಪ್ರಾದೇಶಿಕ, ವೃತ್ತಿಪರ ಅಥವಾ ಜನಾಂಗೀಯ ಗುಂಪುಗಳನ್ನು ಅಪರಾಧ ಮಾಡಬಾರದು. ತಪ್ಪಿಸಬೇಕು. ,
WHO ಸದಸ್ಯ ರಾಷ್ಟ್ರಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಸಲಹಾ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯ ಮೂಲಕ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಕ್ಲಾಸಿಫಿಕೇಶನ್ ಆಫ್ ಡಿಸೀಸ್ ಮತ್ತು WHO ಫ್ಯಾಮಿಲಿ ಆಫ್ ಇಂಟರ್ನ್ಯಾಷನಲ್ ಹೆಲ್ತ್ ರಿಲೇಟೆಡ್ ಕ್ಲಾಸಿಫಿಕೇಷನ್ಸ್ (WHO-FIC) ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ರೋಗಗಳಿಗೆ ಹೊಸ ಮತ್ತು ಅಸಾಧಾರಣವಾದ ಹೊಸ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವುದು WHO ನ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ. ICD ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರೋಗ್ಯ ವರ್ಗೀಕರಣಗಳ WHO ಕುಟುಂಬದ ಭಾಗವಾಗಿದೆ (WHO-FIC).
ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ ಮಂಕಿಪಾಕ್ಸ್‌ನ ಹೊಸ ಪ್ರಕರಣಗಳ ಸಂಖ್ಯೆ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ
ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಹಿಂದಿನ ವಾರಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ ನವೆಂಬರ್ 14 ರಿಂದ 20, 2022 ರ ವಾರದಲ್ಲಿ ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ 5% ರಷ್ಟು ಮಂಕಿಪಾಕ್ಸ್‌ನ ಹೊಸ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು WHO ಹೇಳಿದೆ, 2.4 ಮಿಲಿಯನ್‌ಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಹೊಸ ಪ್ರಕರಣಗಳು ವರದಿಯಾಗಿವೆ.
ಹೊಸ ಸಾಪ್ತಾಹಿಕ ಸಾವುಗಳ ಸಂಖ್ಯೆಯು ಹಿಂದಿನ ವಾರಕ್ಕೆ ಹೋಲಿಸಿದರೆ 13% ರಷ್ಟು ಕಡಿಮೆಯಾಗಿದೆ, ಇದು ಸುಮಾರು 7,800 ಸಾವುಗಳನ್ನು ದಾಖಲಿಸಿದೆ.
ನವೆಂಬರ್ 20 ರ ಹೊತ್ತಿಗೆ, ಜಾಗತಿಕವಾಗಿ 634 ಮಿಲಿಯನ್ ಪ್ರಕರಣಗಳು ಮತ್ತು 6.6 ಮಿಲಿಯನ್ ಸಾವುಗಳು ದಾಖಲಾಗಿವೆ.
